COMENTARIOS AL TATTVABODHA
Autor : Sri Ramakrishnan Swamiji
Sri Ramakrishnan Swamiji Dravidacharya reside en la actualidad en la mítica ciudad de Rishikesh (estado de Uttarakhand, India) situada en la ribera del Ganges y a los pies de los Himalayas. Si bien su origen es la ciudad de Chennai, desde muy joven se dirigió a Rishikesh en búsqueda del Conocimiento Último…
Extracto: “Saludos al gran Yogui Sri Vasudevendra, el preceptor que otorga el conocimiento y que explica este texto llamado Tattvabodha por el bien de los buscadores de la Verdad.”
Comentario: La primera sloka es una invocación. Esta es la forma general de empezar cualquier texto, aunque a veces se hace mediante una oración previa. Aquí se opta por la forma tradicional con el fin de enseñar al discípulo. Hay una sentencia en relación con esto que dice así: “Mientras uno esté vivo debe respetar estas tres cosas: el Maestro, las Escrituras, e Ishvara” (yavad ayur tribhir vandya, acharya shastra daivatam). Y también esta otra: “… no se debe poner en práctica (ver) la no-dualidad en el caso del Gurú…” (na advaitam guruna saha). Cabe preguntarse cómo se puede “saludar” a algo, o a alguien, si es cierto que no hay ningún otro objeto que sea igual o superior al Sí Mismo. La respuesta es que el ser realizado (el maestro) lo hace como muestra de respeto de carácter ejemplar para el bien de los discípulos…